| lahm legen | cripple |
| lahmlegen | paralyze |
| nahelegen | advise recommend |
| lahm gelegt | hamstrung |
| lahmen | limp |
| lähmen | paralyze |
| zahm werden | tame |
| im Leben | for the life of one |
| lang lebe | long live |
| sich legen | lie down |
| Flachlegen | takedown |
| flachlegen | lay do |
| abgelegen | remote |
| ablegen | put down lay down remove take off get rid of give sit take |
| anlegen | create take someone on invest dock |
| auflegen | load place on set superimpose superpose publish bring out issue hang up put back quit replace ring off deejay play put on work as a DJ |
| auslegen | cover lend interpret display |
| darlegen | explain present |
| hinlegen | lay down put down lie down |
| umlegen | apportion waste |